Nous sommes le Ven Nov 24, 2017 5:07 pm




 Page 1 sur 1 [ 6 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: NouveautĂ© Vance
MessagePostĂ©: Mer Jan 30, 2013 10:55 pm 

Inscription: Mar Juil 05, 2005 6:30 pm
Messages: 58
:D
Le Dernier Château et autres crimes est un omnibus de Jack Vance à paraître en mars 2013 au Bélial'.
Les Maisons d’Iszm
Alice et la cité
Fils de l’arbre
Le Dernier château

Vu sur le site du Bélial & discuté de ce nouveau recueil avec un des éditeur au salon SF de Sèvres !!!

Enfin des nouvelles de Jack Vance :roll:


Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: NouveautĂ© Vance
MessagePostĂ©: Lun FĂ©v 11, 2013 4:05 am 

Inscription: Sam Mai 09, 2009 8:27 pm
Messages: 29
Localisation: Tahiti
La question qui tue : Est-ce les textes VIE?

Dans mes recherches les dernières traductions sont :
Les Maisons d’Iszm : presse pocket 5215 - traduction albin michel 1973
Alice et la cité: presse pocket 5097 - traduction 1981
Fils de l’arbre : ??
Le Dernier château : presse pocket 5097 - traduction opta

Il y aurait donc une nouvelle traduction, non? Car je n'ai pas trouvé le "fils de l'arbre" dans la bibliothèque...


Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: NouveautĂ© Vance
MessagePostĂ©: Lun FĂ©v 11, 2013 4:15 am 

Inscription: Sam Mai 09, 2009 8:27 pm
Messages: 29
Localisation: Tahiti
Je me réponds à moi même :
le fils de l'arbre Ă©tait dans Docteur Bizarre.

Cela me permets de voir que j'ai perdu ce livre!!! Allez hop recommandé sur ebay!


Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: NouveautĂ© Vance
MessagePostĂ©: Mar FĂ©v 12, 2013 6:35 pm 
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 28, 2005 4:38 pm
Messages: 503
Image
couverture de Nicolas Fructus
Le Dernier Château et autres crimes de Jack VANCE
Le Dernier Château et autres crimes est un omnibus de Jack Vance à paraître en 14 mars 2013 au Bélial', prix 21€

Sommaire

Introduction de Pierre-Paul Durastanti
Les Maisons d’Iszm
Alice et la cité
Fils de l’arbre
Le Dernier château
Bibliographie

http://www.belial.fr/jack-vance/le-dernier-chateau-et-autres-crimes

A propos du Dernier Château, un extrait d'une interview de Jack publiée sur Locus online
"«Je me souviens d'un jour ou Fred Pohl et moi-même étions à une convention à Reno. Je suis allé vers lui et lui ai dit: «Hé, Fred!" Il me regarde et dit: «Qui êtes-vous?" Et je me suis fâché et dit: "Va te faire foutre, je ne vais pas te le dire". Je m'éloignait de lui et restait debout sur ​​les escaliers et 15 minutes plus tard, il s'approche et dit: «Jack Vance, espéce de fils de pute". C'était à l'époque le rédacteur en chef de Galaxy (mensuel SF). Mon agent lui avait vendu une histoire, mais aussi à quelqu'un d'autre d'abord et pris l'argent des deux. Fred Pohl n'a pas pu publier l'histoire. Il m'a appelé et était en colère contre moi. J'étais à Tahiti à l'époque. Il me dit: "Rends-moi cet argent!" Alors je lui ai écrit "The Last Castle / Le Dernier château" à la place, il en a été très heureux. "
Image
Jack en aout 2012



_________________
“Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant.” Ray Bradbury
Image Image
Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: NouveautĂ© Vance
MessagePostĂ©: Mar FĂ©v 12, 2013 6:38 pm 
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 28, 2005 4:38 pm
Messages: 503
TahitianGabriel a Ă©crit:
La question qui tue : Est-ce les textes VIE?

RĂ©ponse sur le forum du BĂ©lial' par Durastanti himself :D
"Elles l'ont été, et elles le sont (mais il n'y avait pas de différence majeure -- les traductions sont donc dites corrigées et non pas complétées)."

Conclusion: recueil indispensable :wink:



_________________
“Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant.” Ray Bradbury
Image Image
Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: NouveautĂ© Vance
MessagePostĂ©: Mar FĂ©v 12, 2013 6:50 pm 
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 28, 2005 4:38 pm
Messages: 503
TahitianGabriel a Ă©crit:
Je me réponds à moi même :
le fils de l'arbre Ă©tait dans Docteur Bizarre.

Paru dans le pulp Thrilling Wonder Stories de juin 1951
Image
illustrateur non connu, le style ressemble Ă  Finlay
http://vance.jack.free.fr/nouvelles.html



_________________
“Si on ne peut avoir la réalité, un rêve vaut tout autant.” Ray Bradbury
Image Image
Hors ligne
 Profil  
 
Afficher les messages postĂ©s depuis:  Trier par  
 Page 1 sur 1 [ 6 messages ] 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas Ă©diter vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller Ă :  

cron