Nous sommes le Jeu Mar 28, 2024 3:53 pm




 Page 1 sur 1 [ 6 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: axolotl nous Ă  quittĂ©
MessagePostĂ©: Mer Mar 28, 2018 10:06 am 
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mer Juin 29, 2005 4:14 pm
Messages: 272
Bonjour, je viens de lire sur la page Facebook que Axolotl alias Patrick Dusoulier, traducteur des dernières publications de Vance en France nous a quitté. Je l’imaginais tout jeunot. Toutes mes condoléances à la famille.



_________________
---site perso: https://www.li-an.fr/blog
Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: axolotl nous Ă  quittĂ©
MessagePostĂ©: Mer Mar 28, 2018 10:42 am 

Inscription: Jeu Oct 27, 2005 10:42 pm
Messages: 113
Localisation: region parisienne
Son enthousiasme et sa passion le faisait paraître jeune. J'admirais l'énergie déployée dans son projet de traduire l'ensemble de l'œuvre de Jack en français.


Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: axolotl nous Ă  quittĂ©
MessagePostĂ©: Jeu Mar 29, 2018 9:55 pm 
Site Admin
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Juin 28, 2005 4:38 pm
Messages: 511
Je viens de l'apprendre aussi par Pierre Paul Durastanti.
Mes plus sincères condoléances à sa famille.
Je garde de lui le souvenir d'un homme d'une gentillesse et disponibilité sans égale. Je pense notamment aux lettres de Norma Vance qu'il avait traduit et dont j'avais eu la primeur. Et beaucoup d'autres choses encore...

Goodbye Axolotl ;)
Puisse-tu rejoindre ton grand ami JV pour de longues et passionnantes discussions


Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: axolotl nous Ă  quittĂ©
MessagePostĂ©: Mar Juin 12, 2018 10:33 pm 

Inscription: Jeu Sep 08, 2005 1:17 am
Messages: 109
bien triste...



_________________
tolkien m'a ouvert la voie, vance les yeux!!!
Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: axolotl nous Ă  quittĂ©
MessagePostĂ©: Jeu Juil 26, 2018 9:40 pm 
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Mar 16, 2010 8:23 pm
Messages: 189
Localisation: Herseaux, Belgique
En effet, c'est bien dommage ....


Hors ligne
 Profil  
 
 Sujet du message: Re: axolotl nous Ă  quittĂ©
MessagePostĂ©: Lun Nov 30, 2020 6:09 pm 
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Jeu Juil 14, 2005 11:36 pm
Messages: 87
Localisation: Lyon
C'est avec peine que j'apprends cette triste nouvelle...

Pensée pour la famille de Pierre Paul, un grand nom associé à l'oeuvre de JV...



_________________
Ride the highway west, baby...
Hors ligne
 Profil  
 
Afficher les messages postĂ©s depuis:  Trier par  
 Page 1 sur 1 [ 6 messages ] 


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 6 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas Ă©diter vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller Ă :  

cron